La esterilización
de la A a la Z

El glosario odontológico de esterilización

El glosario odontológico de esterilización

La esterilización es un proceso de enorme importancia en cualquier clínica dental.

Por esta razón, es necesario que todos los trabajadores conozcan las prácticas y definiciones específicas, para comprender y aplicar correctamente todos los procedimientos que establecen el protocolo y la normativa.

El Glosario de esterilización de Euronda es un pequeño diccionario pensado para dentistas y auxiliares, una herramienta sintética pero completa. 

Cada mes, una nueva letra con definiciones y temas interesantes, para profundizar y gestionar mejor todos los aspectos relacionados con el proceso de esterilización.

A

Aire

Mezcla de gases y vapores que constituyen la atmósfera terrestre. Se debe extraer de la cámara de esterilización por medio de las bombas de vacío fraccionado a fin de que la energía térmica del vapor
saturado pueda actuar directamente en la superficie por esterilizar o bien penetrar en el interior de los envases.

Asepsie

Ausencia de todo tipo de microorganismos que se obtiene por medio del proceso de esterilización.
Per saperne di più leggi il nostro articolo: Asepsia y cirugía dental

Antisettico

Sustancia química adecuada para los tejidos vivos capaz de inhibir el desarrollo de contaminaciones bacterianas.

Autoclave

Dispositivo médico específico para la esterilización por vapor cuyos parámetros fundamentales dependen del mantenimiento de una determinada temperatura y presión durante un periodo de tiempo determinado.
Para más información, lea nuestro artículoTipos de autoclaves diferentes

Autorización sanitaria

Medida obligatoria para la apertura y el ejercicio de una actividad sanitaria expedida por una administración pública una vez comprobado el cumplimiento de los requisitos específicos del sector.

B

Bacteriostasis

Interrupción del desarrollo de cepas bacterianas mediante la inhibición o destrucción de la multiplicación de las bacterias.

Bacteriostático

Relativo a la bacteriostasis, que interrumpe la proliferación de las bacterias sin destruir el organismo en el que actúan.

Bactericida

Agente químico o físico capaz de destruir bacterias, hongos y virus.

Bioburden (Carga biológica)

Carga microbiana presente en un producto o en un entorno antes del proceso de esterilización.

Para más información, lea nuestro artículo: Tratamiento del instrumental en la clínica dental

Bowie & Dick (Test)

Prueba de penetración del vapor utilizada para comprobar la penetración del vapor en un material poroso.
Exigida por la norma EN ISO 17665-1 Simula una carga porosa (tallas de conformidad con la norma 13060, punto 8.6.1)

Para más información, lea nuestro artículo: Test de Bowie & Dick

C

Carga de la prueba

Principio jurídico por el cual quien quiere demostrar que algo existe debe probarlo.

Carga de esterilización

Conjunto de artículos que se esterilizarán en la misma cámara de esterilización (UNI EN 13060). La carga tiene un rango de peso que debe respetarse para garantizar la eficacia del proceso de esterilización.

Carga de esterilización de tipo B/S/N

  • Carga B: envasadas y no envasadas, sólidas y porosas, huecas de tipo A + B
  • Carga N: sólidas no envasadas
  • Carga S: tal como especifica el fabricante, sólidas no envasadas con al menos otro tipo (porosa, carga hueca A, carga hueca B, envase individual o multicapa).

El tipo de ciclo depende del tipo de carga. Las cargas sólidas embolsadas, porosas embolsadas o huecas embolsadas deben procesarse en autoclaves con ciclo B.

 (Ciclo) Hueca de tipo A

La relación entre longitud del hueco y diámetro es superior a 5 para todos los objetos (UNI EN ISO 13060:2005). Por ejemplo, aspiradores quirúrgicos y turbinas 

 (Ciclo) Hueca de tipo B

La relación entre longitud de la cavidad y diámetro es superior a 1 e inferior a 5 para ambos objetos (UNI EN ISO 13060:2005). Por ejemplo, micromotores

Ciclo

Secuencia automática de las fases operativas realizadas en una esterilizadora para la esterilización. El ciclo de esterilización depende del mantenimiento de determinados niveles de presión y temperatura durante un periodo de tiempo determinado (UNI EN 13060)

  • Ciclo B 134° – Ciclo para cargas de tipo B (huecas de tipo A y B, sólidas, porosas, envasadas). La duración del ciclo B 134° expone la carga de tipo B durante 4 minutos al vapor saturado (periodo de plano). La duración total del ciclo B 134° es de entre 20 y 52 minutos.
  •  Ciclo B 121° – Ciclo para cargas de tipo B (huecas de tipo A y B, sólidas, porosas, envasadas). La duración del ciclo B 121° expone la carga durante 15 minutos (según la norma 13060) al vapor saturado (periodo de plano). La duración del ciclo B 121° varía, de forma indicativa, entre 20 y 35 minutos según el peso de la carga.
  •  Ciclo priones – Ciclo para cargas de tipo B (huecas de tipo A y B, sólidas, porosas, envasadas) que se consideran contaminadas por priones. La duración del ciclo B 134° priones expone la carga durante 18 minutos al vapor saturado (periodo de plano). La duración del ciclo B 134° varía, de forma indicativa, entre 35 y 45 minutos.

Check seal

Control de estanqueidad de la banda de sellado que se lleva a cabo comprobando la temperatura, la amplitud y la resistencia de la soldadura. No comprueba la temperatura, pero sí el correcto sellado de rollos y bolsas para esterilización poniendo de relieve las irregularidades de sellado y los defectos de la temperatura con un simple control visual.

 Clasificación de Spaulding

Clasifica el riesgo de infección posible en función del tipo de contacto. El nivel de riesgo de infección lo determina el tipo de contacto que se produce entre la persona y el agente infeccioso. Se puede producir por medio de la piel intacta o no intacta o a través de las mucosas intactas o no intactas. En función del tipo de contacto y el nivel de riesgo relativo se determinan las medidas de descontaminación, limpieza, lavado y desinfección y esterilización.

D

Descontaminación

Procedimiento obligatorio que protege al trabajador mediante el cual el instrumental es seguro para el trabajador que lo debe manejar equipado con EPI, en las maniobras de limpieza (Decreto ministerial 28/09/1990).

Desinfectante

Sustancia química capaz de reducir, matar o inactivar los microorganismos presentes (bacterias, virus, hongos, protozoos) al menos cien mil veces. Se subdivide en nivel bajo, medio y alto.

Detergente

Mezcla de sustancias químicas en polvo o líquidas que sirven para reducir la tensión entre la superficie por limpiar y la suciedad a fin de facilitar su retirada.

Directiva CEE

Directiva europea con carácter obligatorio y vinculante.

Directrices

Recomendaciones de comportamiento, elaboradas tras la revisión sistemática de la literatura disponible sobre el tema en cuestión.

Disciplina

Conjunto de reglas y deberes que regulan la convivencia y los comportamientos de las personas.

Dispositivos médicos (Decreto legislativo 46/1997, art.1)

Todo el instrumental, aparato, sustancia u otro producto, utilizado solo o en combinación, incluido el software informático utilizado para su correcto funcionamiento, y destinado por el fabricante para ser utilizado en el hombre para el diagnóstico, prevención, control, tratamiento o atenuación de una enfermedad o de una discapacidad, para el estudio, sustitución o modificación de la anatomía o de un proceso fisiológico o para la intervención en la concepción.

01/07/2019

Categorías

Top

Utilizamos las cookies para mejorar su experiencia en nuestro sitio. Al navegar en este sitio web, el usuario acepta utilizar las cookies. more information

Utilizamos las cookies para mejorar su experiencia en nuestro sitio. Al navegar en este sitio web, el usuario acepta utilizar las cookies.

Close